Dialogue: 0,0:00:24.19,0:00:25.62,Default,,0000,0000,0000,,C lose call!
Dialogue: 0,0:00:34.35,0:00:35.95,Default,,0000,0000,0000,,I Summon Neos!
Dialogue: 0,0:00:46.49,0:00:47.85,Default,,0000,0000,0000,,J udai Yuki...
Dialogue: 0,0:00:49.15,0:00:52.72,Default,,0000,0000,0000,,T he unique Duelist with the ability to control Spirits.
Dialogue: 0,0:00:52.72,0:00:55.19,Default,,0000,0000,0000,,Q uite an honor that you know my name.
Dialogue: 0,0:00:55.19,0:00:58.12,Default,,0000,0000,0000,,{ \i1}This guy seems to be behind this dreadful incident.
Dialogue: 0,0:00:58.12,0:01:01.83,Default,,0000,0000,0000,,I have no
doubt he's the cause of all the Monsters that have disappeared.
Dialogue: 0,0:01:01.83,0:01:04.68,Default,,0000,0000,0000,,P lus, he seems to have the ability to materialize Monsters.
Dialogue: 0,0:01:04.68,0:01:06.08,Default,,0000,0000,0000,,{ \i1}Don't let your guard down.
Dialogue: 0,0:01:06.08,0:01:08.89,Default,,0000,0000,0000,,{ \i1}I sense an unknown energy emitting from his deck.
Dialogue: 0,0:01:08.89,0:01:11.35,Default,,0000,0000,0000,,I have accomplished my goal in this era.
Dialogue: 0,0:01:11.35,0:01:12.26,Default,,0000,0000,0000,,I n this {\i1}era?!{\i0}
Dialogue: 0,0:01:12.26,0:01:14.52,Default,,0000,0000,0000,,Y ou will disappear here and now!
Dialogue: 0,0:01:26.99,0:01:29.96,Default,,0000,0000,0000,,I s this the thing all that enormous energy's coming from?!
Dialogue: 0,0:01:34.21,0:01:36.32,Default,,0000,0000,0000,,{ \i1}We are now declaring an emergency situation.
Dialogue: 0,0:01:36.32,0:01:37.15,Default,,0000,0000,0000,,{ \i1}Run!
Dialogue: 0,0:01:37.15,0:01:37.75,Default,,0000,0000,0000,,{ \i1}Hurry!
Dialogue: 0,0:02:04.15,0:02:06.81,Default,,0000,0000,0000,,D id you have that dream again?
Dialogue: 0,0:02:06.81,0:02:10.52,Default,,0000,0000,0000,,Y ou must have, since you came here.
Dialogue: 0,0:02:10.52,0:02:14.76,Default,,0000,0000,0000,,M y old man's research once destroyed this city.
Dialogue: 0,0:02:14.76,0:02:17.76,Default,,0000,0000,0000,,B ut Zero Reverse wasn't your fault.
Dialogue: 0,0:02:17.76,0:02:21.15,Default,,0000,0000,0000,,Y ou were just an infant. What could you possibly have done?
Dialogue: 0,0:02:21.15,0:02:24.88,Default,,0000,0000,0000,,H e's right.
And to make up for it, we protected this city with our own hands.
Dialogue: 0,0:02:24.88,0:02:28.35,Default,,0000,0000,0000,,I know all that...
Dialogue: 0,0:02:32.02,0:02:34.09,Default,,0000,0000,0000,,D ueling is meant for times like this.
Dialogue: 0,0:02:34.09,0:02:35.68,Default,,0000,0000,0000,,L et's go for a run!
Dialogue: 0,0:02:37.15,0:02:38.18,Default,,0000,0000,0000,,S ure.
Dialogue: 0,0:02:50.16,0:02:54.88,Default,,0000,0000,0000,,{ \i1}We took back the peace of Neo Domino City.
Dialogue: 0,0:02:54.88,0:02:58.32,Default,,0000,0000,0000,,{ \i1}No matter what happens, I will protect this city!
Dialogue: 0,0:03:21.46,0:03:24.15,Default,,0000,0000,0000,,T he hell's with that giant D-Wheel?
Dialogue: 0,0:03:25.62,0:03:28.62,Default,,0000,0000,0000,,W hat nerve he has, challenging {\i1}us{\i0} to a match!
Dialogue: 0,0:03:28.62,0:03:31.15,Default,,0000,0000,0000,,L et me handle this Duel.
Dialogue: 0,0:03:31.15,0:03:33.19,Default,,0000,0000,0000,,S ure! Go and take care of him, Yusei!
Dialogue: 0,0:03:33.92,0:03:35.49,Default,,0000,0000,0000,,{ \i1}Duel mode - on.
Dialogue: 0,0:03:35.49,0:03:37.08,Default,,0000,0000,0000,,R iding Duel!
Dialogue: 0,0:03:37.08,0:03:38.95,Default,,0000,0000,0000,,A cceleration!!
Dialogue: 0,0:03:40.15,0:03:48.26,Default,,0000,0000,0000,," 10th
Anniversary Collaboration - Yu-Gi-Oh!\N Super Fusion! Bonds Beyond Time"
Dialogue: 0,0:03:57.22,0:03:59.29,Default,,0000,0000,0000,,H is attacks are real!
Dialogue: 0,0:03:59.29,0:04:02.42,Default,,0000,0000,0000,,Y eah, but Yusei's field is flawless!
Dialogue: 0,0:04:02.42,0:04:04.39,Default,,0000,0000,0000,,H e'll take care of him in one single move!
Dialogue: 0,0:04:05.62,0:04:07.86,Default,,0000,0000,0000,,L et's do this, Stardust Dragon!
Dialogue: 0,0:04:10.25,0:04:13.48,Default,,0000,0000,0000,,C lustering wishes will become a new shining star!
Dialogue: 0,0:04:13.48,0:04:15.75,Default,,0000,0000,0000,,B ecome the path its light shines upon!
Dialogue: 0,0:04:15.75,0:04:17.49,Default,,0000,0000,0000,,S ynchro Summon!
Dialogue: 0,0:04:18.92,0:04:21.39,Default,,0000,0000,0000,,T ake flight, Stardust Dragon!
Dialogue: 0,0:04:30.95,0:04:32.92,Default,,0000,0000,0000,,W hat?! A blank card?!
Dialogue: 0,0:04:54.95,0:04:58.15,Default,,0000,0000,0000,,I mpossible...! Stardust Dragon...
Dialogue: 0,0:04:58.15,0:04:59.82,Default,,0000,0000,0000,,. ..went into his card!
Dialogue: 0,0:04:59.82,0:05:02.12,Default,,0000,0000,0000,,D oes that mean he's sealed it somehow?
Dialogue: 0,0:05:07.12,0:05:10.68,Default,,0000,0000,0000,,Y usei Fudo, I'll be taking your Stardust Dragon.
Dialogue: 0,0:05:10.68,0:05:12.71,Default,,0000,0000,0000,,P erish along with this era!
Dialogue: 0,0:05:12.71,0:05:13.75,Default,,0000,0000,0000,,W hat did you say?!
Dialogue: 0,0:05:15.15,0:05:15.72,Default,,0000,0000,0000,,H ey!
Dialogue: 0,0:05:33.19,0:05:34.92,Default,,0000,0000,0000,,W hat in the hell is happening here?!
Dialogue: 0,0:05:34.92,0:05:37.12,Default,,0000,0000,0000,,T hat vanishing act he pulled is no joke!
Dialogue: 0,0:05:37.12,0:05:39.63,Default,,0000,0000,0000,,H e knew my name.
Dialogue: 0,0:05:39.63,0:05:42.81,Default,,0000,0000,0000,,S o you mean he was after Stardust from the getgo?
Dialogue: 0,0:05:44.45,0:05:45.38,Default,,0000,0000,0000,,Y usei!
Dialogue: 0,0:05:45.38,0:05:46.55,Default,,0000,0000,0000,,A ki!
Dialogue: 0,0:05:46.55,0:05:47.59,Default,,0000,0000,0000,,R ua, Ruka!
Dialogue: 0,0:05:47.59,0:05:52.02,Default,,0000,0000,0000,,W hat do you
want?! We don't have the time to play around with you guys right now!
Dialogue: 0,0:05:52.02,0:05:53.26,Default,,0000,0000,0000,,W hat's that mean?!
Dialogue: 0,0:05:53.26,0:05:55.66,Default,,0000,0000,0000,,W e stumbled onto a huge scoop, you know!
Dialogue: 0,0:05:55.66,0:05:57.18,Default,,0000,0000,0000,,W hat did you find?
Dialogue: 0,0:05:57.18,0:06:01.82,Default,,0000,0000,0000,,W hile we
were researching the history of Duel Monsters in the library, we found
this...
Dialogue: 0,0:06:01.82,0:06:02.88,Default,,0000,0000,0000,,H mm?
Dialogue: 0,0:06:03.75,0:06:05.59,Default,,0000,0000,0000,,T hat's a pretty old article.
Dialogue: 0,0:06:05.59,0:06:07.86,Default,,0000,0000,0000,,I know this man!
Dialogue: 0,0:06:07.86,0:06:11.66,Default,,0000,0000,0000,,H e's the president of Industrial Illusions, Pegasus J. Crawford!
Dialogue: 0,0:06:11.66,0:06:14.18,Default,,0000,0000,0000,,H e's the creator of Duel Monsters.
Dialogue: 0,0:06:14.18,0:06:15.72,Default,,0000,0000,0000,,W ho's that standing beside him?
Dialogue: 0,0:06:15.72,0:06:21.45,Default,,0000,0000,0000,,T his person
is said to be the strongest Duelist in the history of Duel Monsters,
Yugi Mutou.
Dialogue: 0,0:06:21.45,0:06:24.56,Default,,0000,0000,0000,,T here's
also rumors about him harboring the soul of a nameless Pharaoh.
Dialogue: 0,0:06:24.56,0:06:25.59,Default,,0000,0000,0000,,A wesome!
Dialogue: 0,0:06:25.59,0:06:27.91,Default,,0000,0000,0000,,H e's someone I'd like to fight at least once.
Dialogue: 0,0:06:27.91,0:06:31.42,Default,,0000,0000,0000,,T hough I
guess that would be impossible without a timewarp or something.
Dialogue: 0,0:06:31.42,0:06:33.05,Default,,0000,0000,0000,,I s this what you wanted to show us?
Dialogue: 0,0:06:33.05,0:06:35.15,Default,,0000,0000,0000,,N o, look at the article after that.
Dialogue: 0,0:06:37.42,0:06:38.72,Default,,0000,0000,0000,,S tardust Dragon!
Dialogue: 0,0:06:38.72,0:06:40.49,Default,,0000,0000,0000,,H ow can it be in that era?!
Dialogue: 0,0:06:40.49,0:06:42.56,Default,,0000,0000,0000,,{ \i1}That's{\i0} what we came here to ask!
Dialogue: 0,0:06:42.56,0:06:43.18,Default,,0000,0000,0000,,W hat's this now?
Dialogue: 0,0:06:43.18,0:06:48.88,Default,,0000,0000,0000,,A series of
dragons suddenly materialized in Europe and began attacking Duelists one
after the other.
Dialogue: 0,0:06:48.88,0:06:51.55,Default,,0000,0000,0000,,- The hell's with that?
Dialogue: 0,0:06:48.88,0:06:51.55,Default,,0000,0000,0000,,S tardust Dragon's entered the past...
Dialogue: 0,0:06:51.55,0:06:54.59,Default,,0000,0000,0000,,A nd it's attacking Duelists...
Dialogue: 0,0:06:54.59,0:06:57.73,Default,,0000,0000,0000,,T hat's the
first time I ever saw anything like that in the historical database.
Dialogue: 0,0:07:01.75,0:07:04.02,Default,,0000,0000,0000,,I t's that masked man from earlier!
Dialogue: 0,0:07:06.29,0:07:07.25,Default,,0000,0000,0000,,W hat?
Dialogue: 0,0:07:19.25,0:07:20.95,Default,,0000,0000,0000,,W hat is... that?
Dialogue: 0,0:07:20.95,0:07:22.35,Default,,0000,0000,0000,,T he city's starting to disappear...!
Dialogue: 0,0:07:22.35,0:07:23.59,Default,,0000,0000,0000,,W hy...?
Dialogue: 0,0:07:23.59,0:07:25.86,Default,,0000,0000,0000,,T his is just a wild theory here...
Dialogue: 0,0:07:25.86,0:07:30.91,Default,,0000,0000,0000,,B ut maybe Stardust appearing in the past began changing history.
Dialogue: 0,0:07:30.91,0:07:31.81,Default,,0000,0000,0000,,D on't be ridiculous!
Dialogue: 0,0:07:31.81,0:07:35.38,Default,,0000,0000,0000,,O ur city is beginning to crumble...
Dialogue: 0,0:07:36.29,0:07:38.52,Default,,0000,0000,0000,,{ \i1}Perish along with this era!
Dialogue: 0,0:07:38.52,0:07:40.99,Default,,0000,0000,0000,,I get it! It was his doing, wasn't it?!
Dialogue: 0,0:07:48.95,0:07:51.15,Default,,0000,0000,0000,,T he Crimson Dragon's birthmarks appeared on your back!
Dialogue: 0,0:07:53.59,0:07:55.89,Default,,0000,0000,0000,,Y usei's D-Wheel's started to glow!
Dialogue: 0,0:07:55.89,0:07:57.29,Default,,0000,0000,0000,,I s it the Crimson Dragon's power?!
Dialogue: 0,0:08:02.18,0:08:03.38,Default,,0000,0000,0000,,Y usei!
Dialogue: 0,0:08:03.38,0:08:05.58,Default,,0000,0000,0000,,T he Crimson Dragon's calling to me!
Dialogue: 0,0:08:10.12,0:08:14.09,Default,,0000,0000,0000,,C rimson Dragon, take me to where Stardust Dragon is!
Dialogue: 0,0:08:18.01,0:08:19.15,Default,,0000,0000,0000,,L et's go!
Dialogue: 0,0:08:31.68,0:08:34.15,Default,,0000,0000,0000,,W hat the heck is this white dragon?!
Dialogue: 0,0:08:34.15,0:08:38.92,Default,,0000,0000,0000,,J udai Yuki, you are going to be erased here and now.
Dialogue: 0,0:08:38.92,0:08:40.69,Default,,0000,0000,0000,,S hooting Sonic!!
Dialogue: 0,0:08:45.99,0:08:46.96,Default,,0000,0000,0000,,N eos!
Dialogue: 0,0:09:04.68,0:09:05.41,Default,,0000,0000,0000,,W hat?!
Dialogue: 0,0:09:10.55,0:09:11.82,Default,,0000,0000,0000,,S tardust Dragon!
Dialogue: 0,0:09:11.82,0:09:14.42,Default,,0000,0000,0000,,S o you've transcended time itself to chase after me, eh?
Dialogue: 0,0:09:14.42,0:09:15.62,Default,,0000,0000,0000,,Y ou bastard!
Dialogue: 0,0:09:15.62,0:09:17.23,Default,,0000,0000,0000,,A nd so an obstacle appears.
Dialogue: 0,0:09:17.23,0:09:19.91,Default,,0000,0000,0000,,J udai, my playing with you ends here.
Dialogue: 0,0:09:19.91,0:09:23.92,Default,,0000,0000,0000,,T his era will perish for the sake of my grand experiment!
Dialogue: 0,0:09:23.92,0:09:25.09,Default,,0000,0000,0000,,W hat did you say?!
Dialogue: 0,0:09:27.39,0:09:28.26,Default,,0000,0000,0000,,W ait!
Dialogue: 0,0:09:41.49,0:09:42.65,Default,,0000,0000,0000,,A re you okay?
Dialogue: 0,0:09:42.65,0:09:44.66,Default,,0000,0000,0000,,Y eah, the wound isn't deep.
Dialogue: 0,0:09:44.66,0:09:46.49,Default,,0000,0000,0000,,S o, lem'me go over this one more time...
Dialogue: 0,0:09:46.49,0:09:50.41,Default,,0000,0000,0000,,Y ou say that that weird masked guy stole that white dragon,
Dialogue: 0,0:09:50.41,0:09:54.25,Default,,0000,0000,0000,,t hen you
borrowed the power of a spirit and came here through a timewarp...
Dialogue: 0,0:09:54.25,0:09:55.38,Default,,0000,0000,0000,,I s that about it?
Dialogue: 0,0:09:55.38,0:09:56.89,Default,,0000,0000,0000,,Y ou're correct.
Dialogue: 0,0:09:56.89,0:09:59.09,Default,,0000,0000,0000,,Y ou may not believe me, but...
Dialogue: 0,0:09:59.09,0:10:00.92,Default,,0000,0000,0000,,I believe you!
Dialogue: 0,0:10:00.92,0:10:05.38,Default,,0000,0000,0000,,T raveling
through time is the kind of ridiculous story that makes your heart race!
Dialogue: 0,0:10:05.38,0:10:06.78,Default,,0000,0000,0000,,U h, err...
Dialogue: 0,0:10:06.78,0:10:09.02,Default,,0000,0000,0000,,M y name is Yusei Fudo.
Dialogue: 0,0:10:09.02,0:10:11.19,Default,,0000,0000,0000,,I 'm Judai Yuki.
Dialogue: 0,0:10:11.19,0:10:11.99,Default,,0000,0000,0000,,P leased to meet ya!
Dialogue: 0,0:10:11.99,0:10:14.82,Default,,0000,0000,0000,,B y the way, I've been curious for a while now...
Dialogue: 0,0:10:14.82,0:10:16.39,Default,,0000,0000,0000,,I s that the future Duel Disk?
Dialogue: 0,0:10:16.39,0:10:17.16,Default,,0000,0000,0000,,O h, yes.
Dialogue: 0,0:10:17.16,0:10:18.59,Default,,0000,0000,0000,,A wesome!
Dialogue: 0,0:10:18.59,0:10:20.45,Default,,0000,0000,0000,,I t's evolved {\i1}that{\i0} much?!
Dialogue: 0,0:10:20.45,0:10:23.32,Default,,0000,0000,0000,,{ \i1}I bet you want to ride on it, Judai-{\i0}kun{\i1}!
Dialogue: 0,0:10:23.32,0:10:26.92,Default,,0000,0000,0000,,I f you guys just pop outta nowhere like that, you'll shock Yusei!
Dialogue: 0,0:10:26.92,0:10:29.65,Default,,0000,0000,0000,,{ \i1}He wouldn't be all that surprised just from seeing us.
Dialogue: 0,0:10:29.65,0:10:33.23,Default,,0000,0000,0000,,{
\i1}Because he's got the power of a great spirit flowing through
him~nya.
Dialogue: 0,0:10:33.76,0:10:35.46,Default,,0000,0000,0000,,I t comes from this birthmark.
Dialogue: 0,0:10:36.05,0:10:39.72,Default,,0000,0000,0000,,I guess you're just another Duelist chosen by Duel Monsters!
Dialogue: 0,0:10:39.72,0:10:44.19,Default,,0000,0000,0000,,S peaking of
which, why were you fighting that guy in the first place?
Dialogue: 0,0:10:44.19,0:10:48.86,Default,,0000,0000,0000,,R ecently,
an incident around here occured where Duel Monsters cards began
disappearing.
Dialogue: 0,0:10:48.86,0:10:53.88,Default,,0000,0000,0000,,I encountered him while looking into it.
Dialogue: 0,0:10:53.88,0:10:54.82,Default,,0000,0000,0000,,J udai-{\i1}san{\i0}...
Dialogue: 0,0:10:54.82,0:10:55.22,Default,,0000,0000,0000,,H uh?
Dialogue: 0,0:10:55.22,0:10:59.35,Default,,0000,0000,0000,,I must get Stardust Dragon back at all costs.
Dialogue: 0,0:10:59.35,0:11:01.99,Default,,0000,0000,0000,,I f I leave him be, my city will...
Dialogue: 0,0:11:01.99,0:11:04.19,Default,,0000,0000,0000,,N o, not just my city!
Dialogue: 0,0:11:04.19,0:11:07.28,Default,,0000,0000,0000,,H istory will be rewritten and the entire world will be destroyed!
Dialogue: 0,0:11:07.28,0:11:09.95,Default,,0000,0000,0000,,J udai-{\i1}san{\i0}, please lend me your strength!
Dialogue: 0,0:11:09.95,0:11:13.79,Default,,0000,0000,0000,,O f course! No way I can just sit back and watch while this happens!
Dialogue: 0,0:11:14.29,0:11:15.99,Default,,0000,0000,0000,,T hank you very much!
Dialogue: 0,0:11:15.99,0:11:18.62,Default,,0000,0000,0000,,S o... how're we supposed to look for it?
Dialogue: 0,0:11:18.62,0:11:21.03,Default,,0000,0000,0000,,H e's most likely gone into the past.
Dialogue: 0,0:11:21.03,0:11:21.99,Default,,0000,0000,0000,,Y ou're right.
Dialogue: 0,0:11:21.99,0:11:25.05,Default,,0000,0000,0000,,T hat's why I figure he's gone to disort another set of history,
Dialogue: 0,0:11:25.05,0:11:27.95,Default,,0000,0000,0000,,a nd evidence of this should begin appearing within this era.
Dialogue: 0,0:11:27.95,0:11:31.69,Default,,0000,0000,0000,,I see. So we just need to look for this evidence to find him!
Dialogue: 0,0:11:31.69,0:11:34.66,Default,,0000,0000,0000,,{ \i1}It's a good thing you brought a labtop with you~nya.
Dialogue: 0,0:11:34.66,0:11:40.28,Default,,0000,0000,0000,,I f I access
the Manjoume Group's database, there's a good chance I'll find the
evidence we're looking for.
Dialogue: 0,0:11:41.05,0:11:42.35,Default,,0000,0000,0000,,F ound it!
Dialogue: 0,0:11:43.35,0:11:45.92,Default,,0000,0000,0000,,I don't believe it! So {\i1}this{\i0} is what he's after!
Dialogue: 0,0:11:45.92,0:11:48.26,Default,,0000,0000,0000,,I f this were to really happen...!
Dialogue: 0,0:11:49.12,0:11:49.82,Default,,0000,0000,0000,,I f it did...!
Dialogue: 0,0:11:50.99,0:11:52.66,Default,,0000,0000,0000,,N eos disappeared!
Dialogue: 0,0:12:08.19,0:12:10.51,Default,,0000,0000,0000,,S o this is what you were talking about...
Dialogue: 0,0:12:10.51,0:12:11.68,Default,,0000,0000,0000,,L et's hurry!
Dialogue: 0,0:12:11.68,0:12:12.88,Default,,0000,0000,0000,,R ight!